Wettervorhersage auf www.wetter.de
zum Restaurant & Destille

Ihr Hotel in Görlitz‘ Altstadt
Hotel Paul Otto

Paul Otto - Das Hotel Am Nikolaiturm
Unser familiengeführtes 4-Sterne Hotel in Görlitz ist ein idealer Standort, wenn Sie die historische Altstadt erkunden möchten. Es befindet sich in einer ruhigen Nebenstraße in unmittelbarer Nähe vom Zwinger und der St. Peter und Paul Kirche und ist trotzdem zentral gelegen. Sie können alle Sehenswürdigkeiten von Görlitz fußläufig erreichen oder über die nur 250 Meter entfernte Altstadtbrücke über die Neiße das polnische Zgorzelec besuchen.

Hotel Paul Otto verbindet das Alte mit dem Modernen
Im erst 2014 eröffneten Hotel Paul Otto erwartet Sie ein einzigartiges Ambiente.

Das alte Görlitzer Hallenhaus diente früher als Brauerei und jüdisches Gebetshaus. Davon zeugt heute noch ein jüdisches Ritualbad (Mikwe) im Keller des Hauses, das Sie besichtigen können.

Nach umfangreichen Restaurierungsarbeiten in Zusammenarbeit mit der Denkmalpflege entstand eines der modernsten Hotels in Görlitz. Es bietet Ihnen alle Annehmlichkeiten, die Sie von einem 4-Sterne Hotel erwarten dürfen, wobei der ursprüngliche Charakter des Hauses erhalten blieb. Auch ein Fahrstuhl, sowie ein behindertengerechtes Zimmer wurden integriert. Eine eigene KostBar im Tonnengewölbe sowie eine offene Kochschule und Konferenzräume machen unser Angebot für Sie komplett.



Ich freue mich, Sie als Gast in meinem Hotel begrüßen zu dürfen!
Ihr Paul Otto
und das Team des Hotels

Unser Hotel - Gastfreundlichkeit erleben

Als mein Gast genießen Sie alle Annehmlichkeiten eines zeitgemäßen Hotels:
Die insgesamt 24 modern ausgestatteten Zimmer sind individuell gestaltet und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet.

weiter lesen

Ihre Vorzüge im Hotel Paul Otto
auf einen Blick:

  • Familiär geführtes Nichtraucherhotel
  • Zentrale Lage in der Görlitzer Altstadt
  • Große Zimmer mit Stuckdecken, Kreuzgewölben und Holzbalkendecken
  • Hochwertige Ausstattung
  • Behindertengerechte Zimmer
  • Integrierter Fahrstuhl
  • Parkplätze und Garage im abgeschlossenem Hinterhof
  • Hauseigenes Restaurant „Destille“
  • W-Lan in den Zimmern
  • Fahrradverleih nach Bestellung
  • Rauch-/Feuermelder
  • Kochschule
  • Mediterraner Garten




Übernachtung in Görlitz‘ Altstadt– im Hotel Paul Otto ein unvergessliches Erlebnis
Jedes der 24 Zimmer unseres Görlitzer Hotels ist ein einzigartiges Schmuckstück. Sie haben die Wahl, ob Sie lieber in einem der romantischen Zimmer mit historischer Stuck- oder Holzbalkendecke, beeindruckendem Gewölbe oder in einem Raum mit ausgefallener Einrichtung übernachten möchten. Durch die individuelle Gestaltung bleiben keine Wünsche offen.

Alle Zimmer verfügen über kostenloses W-LAN, Telefon, Sat-TV, ein Radio und einen Arbeitstisch. Die Badezimmer sind mit einem Handtuchwärmer, einem Haartrockner und einem Schminkspiegel ausgestattet und besitzen teilweise ein eigenes Fenster. Ihre Wertsachen können Sie in einem Schließfach in Ihrem Zimmer verwahren oder unseren Mitarbeitern am Empfang für den Hotel-Safe übergeben.

Freuen Sie sich auf einen angenehmen Aufenthalt in unserem Hotel in Görlitz
Starten Sie Ihren Tag mit unserem reichhaltigen, frischen Frühstücksbuffet, lesen Sie eine Zeitung in unserer gemütlichen Hotellobby oder erkundigen Sie sich an der Rezeption über Führungen und Tagesausflüge in die Umgebung (z. B. zum Berzdorfer See).

Unsere freundlichen und aufmerksamen Mitarbeiter sind stets für Sie da, um Sie zu beraten und Ihre Wünsche zu erfüllen.

Wenn Sie abends müde in unser Design-Hotel zurückkehren, können Sie Ihren Tagesabschluss mit einem kalten Drink an der Bar oder einem Besuch unseres hauseigenen Restaurants „Destille“ krönen. Es bietet Ihnen leckere mediterrane und regionale Köstlichkeiten, die Sie bei schönem Wetter auch auf der Terrasse genießen können.

Die Entfernung vom Hotel Paul Otto zum Hauptbahnhof Görlitz beträgt nur 1,6 km. Mit der Straßenbahn und einem kurzen Fußweg sind Sie in 12 Minuten bei uns. Wenn Sie mit einem Auto, Van oder Kleinbus anreisen, können Sie es in unserer Parkgarage oder auf einem gesicherten Parkplatz direkt am Hotel unterbringen (optional buchbar).

Ob Geschäftsreise oder Urlaub, ob alleine, zu zweit oder mit der Familie: Im 4-Sterne Hotel Paul Otto in der Altstadt von Görlitz erleben Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in einem der schönsten Städte Deutschlands.

Inspirationen unseres Hauses